I listened to a webcast this evening presented by Gary Barton, a principle design engineer and the father of all UPD drivers in Citrix since the beginning. It was very interesting indeed!!!
To summarize, a few screenshots of the presentation:
Performance inmprovements by using the new EMF UPD III printer driver:
Tips & Tricks on Printing troubleshooting: